Ximena Vengoechea’s new book, Listen Like You Mean It: Reclaiming the Lost Art of True Connection, is an absolute delight.